相关推荐: 雅思阅读长难句100句 雅思阅读难句分析方法 雅思阅读难句分析方法是什么 雅思阅读难句分析方法和技巧 雅思阅读最难的 雅思阅读难句分析方法及技巧 雅思阅读哪篇最难 英语长难句分析方法 高中英语长难句分析方法 雅思阅读难句分析方法有哪些 英语长难句怎么分析方法 雅思阅读题型难易程度 雅思阅读难度分布 雅思阅读长难句 长难句的分析方法 长难句分析方法 长难句分析方法和技巧 长难句英语分析方法
雅思阅读中经常出现一些很难理解的长句,其实也就是因为语序的原因造成的阅读困难,今天为大家整理了雅思阅读难句的分析方法,非常实用,希望大家能从下面的难句分析,来加强对阅读的理解和分析能力。
雅思阅读难句分析方法
分割结构是一种修辞手段,在英语句子中,特别是在书面语中,比较常见。分割结构就是指把英语句子中原来属于一个整体的句子成分分割开,一部分留在句子的原来位置,另一部分远离原来位置。
如:The best books are treasuries of good words,the golden thoughts,which,remembered and cherished,become our constant companions and comforters. 不难看出which become our constant companions and comforters原本是一个整体,被用作状语的过去分词remembered and cherished分割开。常见的分割结构形式有同位语或同位语从句与先行词的分割,定语或and定语从句与先行词的分割,主语与谓语的分割,谓语与宾语的分割。使用分割结构的目的是使语句结构平衡,避免头重脚轻,或者为了使表达的主题思想更加突出醒目,读起来更通顺流畅。分割结构的存在说明了英语在结构形式和表达方法上的生动性和灵活性,但也造成了句子结构的错综复杂。对于分割结构,只有从结构上和语意上弄清它才能避免理解上的错误,英译汉时要把原来属于一个整体部分的意义译出。
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容显示不全或者段落错乱。
原网页地址:https://www.lincangtq.com/xuexila/17205373.html